<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="tools-check-integrity" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tools"/>
    <desc>Anda dapat memeriksa integritas suatu cakram setelah membakarnya.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Paulina Gonzalez</name>
      <email>pau.gonzalezbr@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Memeriksa integritas cakram</title>

  <p>Setelah membakar CD/DVD memakai <app>Brasero</app>, Anda dapat memeriksa integritasnya untuk memastikan bahwa berkas dalam cakram tidak rusak.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Pilih <guiseq><gui>Perkakas</gui><gui>Periksa Integritas...</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Anda dapat memilih opsi <gui>Pakai berkas MD5 untuk memeriksa cakram</gui> bila Anda suka.</p>
	<note style="advanced">
	<list>
	<item><p>Suatu MD5 (Message-Digest Algorithm 5) adalah suatu fungsi hash kriptografis yang umum dipakai untuk memeriksa integritas data.</p></item>
	<item><p>Bila Anda memilih opsi ini, Anda mesti mencari berkas MD5 dengan mengklik dalam ikon folder yang ditempatkan di bawah.</p></item>
	</list>
	</note>
    </item>
    <item>
      <p>Tekan <gui>Periksa</gui> untuk melanjutkan atau <gui>Tutup</gui> untuk membatalkannya.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ketika pemeriksaan selesai Anda bisa memilih untuk <gui>Periksa Lagi</gui> atau sekedar <gui>Tutup</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
