Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2013
Úr Balázs
ur.balazs at fsf dot hu 2019.

# PO-fájl szerkesztése

Ha kiválaszt egy karakterláncot az Üzenettáblázatból, akkor a Gtranslator ablak alsó részén két mezőt láthat, amelyek a karakterlánc teljes tartalmát jelenítik meg. Az Eredeti üzenet mező nem szerkeszthető, de lehetővé teszi a karakterlánc teljes tartalmának megtekintését a forrásnyelven, és a Lefordított szöveg mező az, ahol beírhatja vagy szerkesztheti a fordítást a célnyelven.

# Gtranslator forrás- és célnyelv mezők

Miután szerkesztette a szöveget a célnyelv mezőben (Lefordított szöveg), válassza a következő karakterláncot a fordítás folytatásához.