Ihre E-Mail-Adresse „$user_email“ wurde vom Listenbesitzer eingeladen,
der Mailingliste  $short_listname auf $domain beizutreten.
Sie können die Einladung annehmen, indem Sie auf diese Nachricht antworten.

Alternativ können Sie folgende Zeile -- und nur diese Zeile -- in einer
Nachricht an $request_email schicken:

    confirm $token

Beachten Sie, dass eine einfache Antwort in den meisten Fällen genügt.

Wenn Sie diese Einladung ablehnen möchten, ignorieren Sie diese
Nachricht bitte einfach. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an
$owner_email.
