Votre adresse « $user_email » a été invitée à rejoindre la liste de diffusion
$short_listname@$domain par le propriétaire de $short_listname.
Vous pouvez accepter l'invitation en répondant simplement à ce message.

Vous devez sinon inclure la ligne suivante -- et uniquement la ligne suivante --
dans un message à $request_email :

    confirm $token

Notez qu'envoyer simplement un `reply' à ce message devrait fonctionner
sur la plupart des clients mail.

Si vous souhaitez refuser cette invitation, veuillez simplement ignorer ce
message.  Si vous avez la moindre question, merci de l'envoyer à
$owner_email.
